HOKUSAI & OUI, the Japanese translation of THE GHOST BRUSH (aka THE PRINTMAKER'S DAUGHTER) by Katherine Govier, has been longlisted for The Best Translation Award. The shortlist will be announced in about a month.

 

 

Double Exile book release at the Japan Foundation Toronto.

 

Double Exile Book Release

Please join - RSVP.

http://jftor.org/event/red-giant-books-presents-double-exile-book-launch/

Hokusai & Oui book event

Hokusai & Oui book event at the Embassy of Canada in Tokyo on June 11. 

...and this one's for my own novel, Double Exile (Red Giant Books).

Covers revealed...these are for my Japanese translation of Katherine Govier's novel "Hokusai & Oui" (vol.1 &2, Sairyu-sha) by a top designer Mr. Eiji Sakaguchi (The Catcher in the Rye/Sophie's World).

The first page proofs

The first page proofs for my novel, Double Exile have arrived from Red Giant Books
- it's going to be exciting reading holidays.